Ein Manager-Seminar mit 30 Herren aus der Führungsetage.
Der Seminarleiter hat das Wort :
"Betreiben wir etwas Allgemeinbildung. Ich nenne ein klassisches Zitat,
und Sie sagen mir, wer es wann gesagt oder geschrieben hat."
Er beginnt : "Vom Eise befreit sind Strom und Bäche..."
Niemand weiß es. Nur ein Japaner meldet sich:
"Johann Wolfgang von Goethe, 'Faust I', Osterspaziergang, 1808!"
Anerkennendes Raunen.
Nächste Frage :"Der Mond ist aufgegangen, die goldnen Sternlein prangen..."
Wie aus der Pistole geschossen ruft der Japaner :
"Matthias Claudius, 'Abendlied', 1779!"
Die Manager schauen peinlich berührt zu Boden.
Der Seminarleiter : "Fest gemauert in der Erden..."
"Friedrich Schiller" strahlt der Japaner, "'Das Lied von der Glocke', 1799!"
Jetzt finden es die anderen langsam Ärgerlich.
Einer murmelt : "Scheiß Japaner!"
Wieder ertönt die Stimme des Japaners aus dem Hintergrund :
"Max Grundig, CeBIT, 1982!"
Wortspiel