전치사 in 과 nach (zeitlich)

<네이버 질문>

 

독어 공부하는데 모르는게 있는데 아무리검색해도 안나오네요ㅜㅜ

in 이랑 nach 랑 헷갈려서 그러는데요

Barbara beginnt nach in drei Monaten mit der Ausbildung.

여기서 nach 랑 in 중에 고르는건데 답이 in 인데

둘다 미래를 나타내는 전치사인것 같은데 구별을 못하겠어요ㅜㅜ

왜 nach 는 안되죠?

------------------

 

<snooker>

 

in 과 nach 가 기간을 나타낼 때는 다음과 같이 구분해서 씁니다 :

 

in einem Monat : 지금으로부터 한 달 뒤, 한 달 이내

nach einem Monat : 과거의 어느 시점으로부터 한 달 뒤, 즉 이미 지난 일

 

 

그리고 미래로 연결되는 경우에는 다음과 같이 쓸 수 있습니다 :

In einem Jahr fängt er mit dem Studium an,
nach 3 Jahren (3 Jahre später) will er ein Geschäft eröffnen.
Und nach weiteren 3 Jahren möchte er gern eine Familie gründen.

즉, 현 시점부터의 기간은 in, 이어지는 미래는 nach...